headermask image

header image

category archive listing Category Archives: 4.8. Fernöstliches

Ruhendes Wasser

7. Oktober 2007 – 17:15

In fließendem Wasser
kann man sein eigenes Bild nicht sehen,
wohl aber in ruhendem Wasser.
Nur wer selbst ruhig bleibt,
kann zur Ruhestätte all dessen werden,
was Ruhe sucht.
Laotse

Tags: Bild, Ruhe, Ruhestätte, Wasser

By Wu-Lan-Tong | Comments (0)

Vernichtung

6. Oktober 2007 – 17:15

Ein alter chinesischer Kaiser hatte vor,
das Land seiner Feinde zu erobern und sie alle zu vernichten.
Später sah man ihn mit seinen Feinden speisen und scherzen.
“Wolltest du nicht deine Feinde vernichten?” fragte man ihn verwundert.
Der Kaiser antwortete:
“Ich habe sie vernichtet.
Ich machte sie zu meinen Freunden.”
Unbekannt

keine(r)

By Wu-Lan-Tong | Comments (0)

Lehre ohne Worte

5. Oktober 2007 – 21:33

Die sanfteste Substanz der Welt
durchdringt die härteste Substanz der Welt.
Das, was keine Form hat,
dringt in das, was ohne Öffnung ist.
Daher weiß ich um den Wert des Nichteingreifens.
Die Lehre ohne Worte und
der Wert des Nichteingreifens sind unübertroffen
in dieser Welt.
Laotse

Tags: Eingreifen, Laotse, Lehre, Substanz, Welt, Worte

By Wu-Lan-Tong | Comments (0)

Der stolze Adler

15. September 2007 – 19:10

Ein Adler hob von seinem Felsen ab und spreizte gierig sein Federkleid, ordnete seine Schwingen und sprach: “Die ganze Welt liegt unter meinen Flügeln! Wenn ich will, kann ich so hoch fliegen, daß mich nicht einmal mehr die Sonne sieht und dennoch würde ich ein Staubkörnchen im Meer entdecken. Keine Ameise würde meinem Blick entgehen.
Er […]

By Wu-Lan-Tong | Comments (0)